Derrière les barreaux, j'ai tout risqué pour protéger cette jeune inconnue sans défense

Le complot des ombres

Le calme après la tempête fut de courte durée. Olivia et Brigitte furent immédiatement envoyées au quartier disciplinaire, un isolement glacial où le temps semble s'arrêter. C'est là, dans le silence de plomb de la nuit, qu'Olivia capta des murmures étouffés provenant de la cellule voisine à travers les conduits d'aération. Brigitte discutait avec une de ses complices. Les mots prononcés firent froid dans le dos d'Olivia : le passage à tabac de Sarah n'avait rien d'un hasard. Brigitte avait reçu un virement massif sur son compte extérieur pour s'assurer que la nouvelle venue ne sorte jamais vivante de prison.

Le lendemain, lors d'un bref transfert à l'infirmerie, Olivia parvint à s'approcher de Sarah. Tremblante, les côtes bandées, la jeune femme finit par confesser la terrible vérité.

« C'est mon ex-fiancé, murmura-t-elle entre deux sanglots. Il dirige une multinationale et m'a fait accuser de ses propres détournements de fonds. Il sait que j'ai des preuves qui peuvent le détruire, alors il veut me faire taire définitivement ici. »

La situation prit une tournure encore plus dramatique lorsque Clara, la surveillante blessée lors de la bagarre, s'approcha discrètement de la cellule d'Olivia. Son visage était pâle d'effroi. Elle révéla que des complicités s'étendaient jusqu'à la direction de l'établissement, payée pour fermer les yeux sur un futur « accident ». Clara l'avertit qu'un piège mortel était tendu pour le lendemain matin dans les douches communes, une zone aveugle pour les caméras de surveillance. Olivia faisait face à un choix cornélien : fermer les yeux pour préserver sa propre de peine, ou plonger à nouveau dans l'arène pour sauver une innocente d'une mort certaine.