Derrière les barreaux, une terrible vérité éclate entre deux détenues que tout oppose

Les coulisses d'une trahison

Après l'affrontement sanglant du réfectoire, Jeanne s'est retrouvée isolée dans une cellule disciplinaire, le corps douloureux mais l'esprit étrangement lucide. Pour la première fois depuis son incarcération, elle n'avait plus peur. C'est durant cette nuit de solitude que le véritable complot a commencé à se dévoiler. Grâce à la complicité d'une surveillante bienveillante, Sadie a réussi à lui faire parvenir un mot écrit à la hâte sur un morceau de papier froissé.

Les révélations de Sadie étaient terrifiantes. Brune n'agissait pas par simple cruauté gratuite. Elle avait été recrutée et payée par Marc, l'ancien employeur de Jeanne, l'homme même qui l'avait fait condamner pour couvrir ses propres malversations financières. Marc craignait que Jeanne ne finisse par parler aux enquêteurs et avait ordonné à Brune de la briser psychologiquement, voire physiquement, pour s'assurer de son silence définitif.

Jeanne, Brune prépare sa vengeance pour demain matin lors du transfert aux douches, disait le message. Mais elle a une faiblesse. Elle cache un carnet contenant les preuves d'un trafic de téléphones avec le gardien en chef Lambert. Si l'administration le découvre, elle prend dix ans de plus. Utilise ça contre elle.

Armée de cette information capitale, Jeanne savait qu'elle jouait sa vie. Le lendemain à l'aube, alors que la brume matinale s'infiltrait par les lucarnes du couloir des douches, le piège s'est refermé. Les bruits de pas lourds de Brune ont résonné sur le carrelage humide. Elle tenait à la main une pointe métallique artisanale, le regard injecté de sang, bien décidée à exécuter les ordres de son commanditaire extérieur.

Alors que Brune levait son arme de fortune, prête à frapper Jeanne dans l'angle mort des caméras de surveillance, cette dernière a prononcé une seule phrase, d'une voix calme et glaciale, évoquant le carnet secret et le nom du gardien Lambert. L'effet a été immédiat : Brune s'est figée, le visage blême, réalisant que son empire carcéral venait de s'effondrer en une fraction de seconde.