Un garçon en larmes supplie un inconnu de le sauver, sans connaître son secret
Précédemment : Léo, huit ans, s'est enfui sous la pluie pour échapper à un terrible danger. En poussant la porte de ce vieux restaurant, il ignore que l'homme en face de lui détient la clé de son passé.
Le pendentif de la discorde
L'enfant tentait de reprendre son souffle, sa poitrine se soulevant à un rythme frénétique. Il a regardé Franck, ses petits doigts crispés sur le tissu du blouson de l'homme. Il a murmuré, la voix tremblante :
Maman m'a dit de vous trouver. Elle m'a dit que si des hommes en noir venaient à la maison, je devais courir jusqu'ici et demander Franck.
Un frisson a parcouru l'échine du vieux flic. Comment cet enfant pouvait-il connaître son nom ? C'est alors que son regard a été attiré par un éclat métallique sous le col du ciré bleu. Franck a tendu une main calleuse et a délicatement sorti une chaîne en argent de l'encolure du garçon. Au bout pendait une petite clé ciselée.
Le sang de Franck n'a fait qu'un tour. Ce bijou était unique. Il l'avait lui-même fait forger pour sa fille unique, Sarah, disparue mystérieusement huit ans auparavant sans laisser de trace. Les larmes lui sont montées aux yeux alors qu'il réalisait l'incroyable vérité : ce petit garçon était son petit-fils, l'enfant de sa fille tant aimée et recherchée.
Mais l'émotion a rapidement laissé place à une tension brutale. Dehors, le crissement de pneus sur le gravier mouillé a résonné à travers la tempête. Des phares puissants ont balayé l'intérieur du restaurant, projetant des ombres menaçantes sur les murs. Deux berlines noires venaient de se garer en travers de l'entrée. Trois hommes en costume sombre, le visage dissimulé sous des parapluies, se sont dirigés d'un pas rapide vers la porte.
Léo a poussé un cri étouffé et s'est blotti derrière Franck, tremblant de tous ses membres. Les hommes ont pénétré dans le restaurant, leur chef affichant un sourire méprisant en apercevant l'enfant :
Rends-nous le gamin, le vieux. Ce ne sont pas tes affaires, et tu n'as pas envie de t'interposer.
Franck s'est levé lentement, sa carrure imposante faisant rempart entre les intrus et son petit-fils. Ses amis se sont également levés, la main glissée sous leur veste, prêts à en découdre.
”Ses amis se sont également levés, la main glissée sous leur veste, prêts à en découdre.