Une détenue protège une vieille dame en prison et découvre son incroyable secret
Précédemment : En protégeant Paulette, une codétenue âgée prise pour cible par des brutes, Susan ne se doutes pas que ce geste allait déterrer un lourd secret vieux de dix ans.
Un lourd secret de famille
Le soir même, le calme précaire de la cellule numéro 104 n'apaisait en rien la terreur de Paulette. Assise sur le bord de sa couchette en fer, elle tremblait, serrant ses mains décharnées l'une contre l'autre. Susan, assise en face d'elle, tentait de comprendre la violence inouïe de l'attaque de l'après-midi. Ce n'était pas une simple brimade de prisonniers. C'était une tentative d'élimination physique délibérée.
« Tu dois me dire la vérité, Paulette. Pourquoi s'en prennent-elles à toi avec autant d'acharnement ? » a demandé Susan, la voix basse mais ferme.
Les yeux embués de larmes, la vieille dame a glissé sa main dans sa chaussette pour en sortir une petite photo pliée, qu'elle a tendue à Susan. On y voyait un jeune homme radieux, un uniforme de mécanicien sur le dos.
« C'est mon fils, Sébastien », a murmuré Paulette, la voix brisée par l'émotion. « Il a été assassiné il y a dix ans. On m'a accusée de sa mort, et j'ai été condamnée à vingt ans de réclusion. Mais je n'ai rien fait, Susan. J'ai couvert le vrai coupable parce qu'il menaçait de s'en prendre au reste de ma famille. »
Susan a froncé les sourcils, sentant une colère froide monter en elle. Elle a demandé qui était ce monstre. La réponse de Paulette l'a glacée sur place.
« C'est le frère de Bénédicte. Il dirige un réseau criminel à l'extérieur. Récemment, j'ai décidé de parler à un nouveau juge pour enfin dire la vérité avant de mourir ici. Bénédicte a été transférée dans cette prison uniquement pour s'assurer que je n'atteigne jamais le tribunal. »
La situation était bien plus grave que prévu. Le lendemain, Susan a tenté d'alerter l'administration, mais elle s'est heurtée à un mur de silence. Pire encore, elle a surpris Bénédicte en train de corrompre l'un des surveillants principaux, un homme nommé l'adjudant Legrand. Quelques heures plus tard, le piège se refermait : l'alarme a retenti, et deux gardes se sont présentés devant Susan pour l'emmener de force au quartier de haute sécurité, la laissant impuissante alors que Bénédicte s'approchait lentement de la cellule de Paulette.
”Quelques heures plus tard, le piège se refermait : l'alarme a retenti, et deux gardes se sont présentés devant Susan pour l'emmener de fo…