Le roi découvre son fils disparu au milieu d'une arène de la mort
Précédemment : Jeté dans l'arène face à une bête féroce pour amuser la cour, un jeune homme révèle une cicatrice légendaire. Sur le balcon royal, le roi Robert réalise l'impossible vérité.
Le retour du prince légitime
Alors que la trahison de Flavius éclatait au grand jour, un vieil érudit loyal à la couronne s'avança hors de la foule, portant un coffret en bois précieux qu'il avait gardé caché pendant quinze ans. À l'intérieur se trouvait le grand sceau royal d'origine, que seul le véritable héritier pouvait manipuler sans déclencher un mécanisme de défense magique intégré à la relique. Sous les yeux ébahis des soldats et de la foule, Nathan posa sa main sur le sceau. Ce dernier s'illumina d'une douce lumière dorée, confirmant l'identité du jeune homme sans l'ombre d'un doute.
Réalisant que sa trahison était définitivement exposée, Flavius tenta de fuir, mais les gardes royaux, désormais fidèles au prince retrouvé, le désarmèrent et le mirent aux fers sous les huées de la foule en colère. Le tyran qui avait orchestré la ruine de la famille royale allait enfin faire face à la justice, condamné à passer le reste de ses jours dans les geôles les plus sombres du royaume.
Le roi Robert, les larmes aux yeux, prit son fils dans ses bras, mettant fin à quinze années de deuil et de solitude. Le peuple, témoin de ce miracle, laissa éclater sa joie, acclamant le retour de leur prince légitime. Nathan, qui s'était réveillé le milieu du matin comme un simple prisonnier condamné à mort, se tenait désormais aux côtés de son père, prêt à embrasser son destin de futur souverain.
Cette incroyable épreuve prouva à tout le royaume que même la plus sombre des trahisons ne peut éternellement masquer la lumière de la vérité. Nathan avait survécu à la bête de pierre, mais sa plus grande victoire fut de retrouver sa famille et de restaurer la justice au sein de l'empire.


